KITA WIRBELWIND, GROSSPÖSNA BEI LEIPZIG /child care center, Grosspösna near Leipzig

Quartier Vier, Leipzig

Juli 2022

 

Das Besondere an der Außenhülle des Gebäudes ist das Farb- und Lichtspiel der Titanzinkfassade zur Straße hin, wohingegen die Hofseite von angenehmen Holzoberflächen beherrscht wird. Der großzügige Spielbereich im Garten wird sogar bis auf die Dachfläche im Krippenbereich fortgeführt. Helle Farben, natürliche Materialien und klare Linien bilden auch im Innenraum die ideale Grundlage für Räumlichkeiten, die Kindern und Erziehern ein wunderbares Umfeld bieten.


What is special about the building's outer shell is the play of color and light on the titanium zinc façade facing the street, while the courtyard side is dominated by pleasant wooden surfaces. The spacious play area in the garden even extends to the roof area in the crèche area. Light colours, natural materials and clear lines also form the ideal basis for an interior that offers children and teachers a wonderful environment.